Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Нидерландский

het was niet haar bedoeling om hem te kwetsen

Толкование Перевод

1 thought

n. gedachte; idee; attentie

thought¹

[ θo:t]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 gedachte

2 bedoeling ⇒ plan

3 〈 vaak meervoud〉 idee ⇒ opinie

♦voorbeelden:

1   perish the thought! • ik moet er niet aan denken!

     be in someone's thoughts • in iemands gedachten zijn

2   she had no thought of hurting him • het was niet haar bedoeling om hem te kwetsen

3   I don't know his thoughts on those matters • ik weet niet hoe hij over die zaken denkt

¶ on second thought(s) • bij nader inzien

     have second thoughts • zich bedenken

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 het denken ⇒ de gedachte

2 denkwijze

3 de rede ⇒ het denkvermogen

4 het nadenken ⇒ de aandacht

5 hoop ⇒ verwachting

♦voorbeelden:

1   in thought • in gedachten verzonken

4   give thought to • in overweging nemen

     after serious thought • na rijp beraad

5   I had given up all thought of ever getting away from there • ik had alle hoop opgegeven er nog ooit vandaan te komen

¶ quick as thought • bliksemsnel

————————

thought²

〈 verleden tijd en voltooid deelwoord〉

→ think think/

English-Dutch dictionary > thought
2 she had no thought of hurting him

she had no thought of hurting him

het was niet haar bedoeling om hem te kwetsen

English-Dutch dictionary > she had no thought of hurting him

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное